-
1 служебная связь
-
2 служебная связь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > служебная связь
-
3 электросвязь
1) Military: telecommunications2) Engineering: telecom3) Radio: telecommunications4) Telecommunications: electric communication, (дальняя) telecommunication5) Mass media: telecommunications6) Business: telecommunication7) Household appliances: electrical communication8) Cables: electric communications -
4 служебная связь
1) Engineering: orderwire communication2) Economy: service traffic (на линиях междугородной связи)3) Diplomatic term: service communications4) TV: service communication5) Telecommunications: intercom, intercommunication, official traffic, order wire, order-wire service, orderwire6) Household appliances: business telecommunication -
5 техника связи
1) Engineering: communication art, communication technology, communications engineering, communications technique, telecom, telecommunications2) Mathematics: communication engineering3) Astronautics: engineering4) Advertising: communications technology5) Business: telecommunication6) Electrical engineering: communication technique -
6 'Евронет '
Business: EURONET (Европейская телекоммуникационная система; European Telecommunication Network) -
7 канал связи
1) General subject: channel (односторонний), liaison, link2) Computers: circuit, connection, data link3) Engineering: communication bus, communication channel, communication link, communication path, communications channel, facility, telecommunication channel, telecommunications channel, tie line, transmission channel4) Railway term: interconnecting channel, line circuit5) Economy: facilities6) Telecommunications: communicating channel, signal channel, telecommunication circuit7) Information technology: bearer channel, communications link, data channel, information channel, transmission link, trunk8) Oil: information bearer channel9) Metrology: signal link10) Mechanics: communications path11) Business: communication line12) Network technologies: CMC, carrier, link channel13) Automation: communication, duct, information( bearer) channel, telecommunication line14) Cables: facility (facilities)15) Makarov: channel of communication, communication medium, path16) Security: communication pathway17) SAP.tech. data line18) oil&gas: communication facility -
8 розничная торговля с помощью средств телекоммуникации
1) Economy: telecommunication retailing (заказ товара по образцам по телефону с доставкой на дом и расчётом через ЭВМ), telecommunication shopping (заказ товара по образцам, по телефону с доставкой на дом и расчётами через ЭВМ)2) Business: teleshoppingУниверсальный русско-английский словарь > розничная торговля с помощью средств телекоммуникации
-
9 средства связи
1) General subject: Telecommunications, communications facility, communications tools, signal communications, communications infrastructure2) Military: communication, communications, communications equipment, communications means, signal, signals3) Engineering: communication medium, communications, transmission facilities4) Construction: communication factor, mean of communication5) Mathematics: communication facilities6) Economy: media of communication7) Architecture: means of communication (телекоммуникации)8) Telecommunications: communication components (ГА), communications facilities, media, signal means, signal resources, telecommunication, transmission equipment, transmission media9) Electronics: transmission facility10) Astronautics: communication11) Business: means of communication12) Household appliances: telecommunication facilities13) Network technologies: comm14) Makarov: facilities of intercourse, means of comminication15) Security: communication equipment, communications materiel -
10 коммуникационная сеть
1) Information technology: carrier network2) Business: communications network3) Network technologies: communication network4) Automation: communications scheme, telecommunication, trunk network5) Aviation medicine: communication network (в мозгу)6) Makarov: telecommunicationsУниверсальный русско-английский словарь > коммуникационная сеть
-
11 линия связи
1) General subject: link2) Computers: circuit3) Military: communication, communications, linkage, signal channel, uplink4) Engineering: access line, communication circuit, communication line, communication link, communications line, coupling path, flowline (на блок-схеме), line of communication, tie line5) Railway term: pole line, telegraph line6) Economy: line of communications, service7) Telecommunications: ALIS (access line in service), liaison link, telecommunication line8) Information technology: communications link, line, loop, transmission link9) Oil: connecting link10) Astronautics: through path11) Metrology: transmission line (в измерительных системах)12) Business: route13) Network technologies: carrier, channel, facilities14) Automation: flow line (блок-схемы), trunk15) SAP.tech. communications connection16) Electrical engineering: (межсистемная) tie line -
12 передача сообщения
1) Military: patch-through (средствами связи)2) Telecommunications: message transfer3) Business: transmission4) SAP.tech. telecommunicationУниверсальный русско-английский словарь > передача сообщения
-
13 система дальней связи
1) Military: long-haul communications system, telecommunications system2) Engineering: air space communications complex3) Telecommunications: long-distance communication system, long-range system4) Information technology: long-haul system5) Atomic energy: long distance communication system6) Business: telecommunications network7) Makarov: telecommunication systemУниверсальный русско-английский словарь > система дальней связи
-
14 система связи
1) Military: communications system2) Engineering: communication, communication system, signal communications system, telecommunication system (дальней)3) Accounting: communication (напр. телефон)4) Telecommunications: media, route, signalling system, telecommunications system5) Mechanics: coupling system6) Patents: communication (data) system7) Business: communications8) Automation: transmission system9) SAP.tech. processing system, processor -
15 техника дальней связи
1) Military: telecommunication engineering2) Telecommunications: tele-engineering3) Electronics: long-lines engineering4) Business: teleengineeringУниверсальный русско-английский словарь > техника дальней связи
См. также в других словарях:
business telecommunication — tarnybinis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. business telecommunication vok. Dienst Fernmeldeverkehr, m rus. служебная связь, f pranc. communication de service, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Business continuity planning — life cycle Business continuity planning (BCP) “identifies [an] organization s exposure to internal and external threats and synthesizes hard and soft assets to provide effective prevention and recovery for the organization, whilst maintaining… … Wikipedia
Business process reengineering — (BPR) is a management approach aiming at improvements by means of elevating efficiency and effectiveness of the processes that exist within and across organizations. The key to BPR is for organizations to look at their business processes from a… … Wikipedia
Business Angel — Un Business angel est une personne physique qui investit une part de son patrimoine dans une entreprise innovante à potentiel et qui, en plus de son argent, met gratuitement à disposition de l’entrepreneur, ses compétences, son expérience, ses… … Wikipédia en Français
Business Angels — Business angel Un Business angel est une personne physique qui investit une part de son patrimoine dans une entreprise innovante à potentiel et qui, en plus de son argent, met gratuitement à disposition de l’entrepreneur, ses compétences, son… … Wikipédia en Français
Business angels — Business angel Un Business angel est une personne physique qui investit une part de son patrimoine dans une entreprise innovante à potentiel et qui, en plus de son argent, met gratuitement à disposition de l’entrepreneur, ses compétences, son… … Wikipédia en Français
Telecommunication — A parabolic satellite communication antenna at the biggest facility for satellite communication in Raisting, Bavaria, Germany … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Business angel — Un Business angel (ou BA) est une personne physique qui investit une part de son patrimoine dans une entreprise innovante à potentiel et qui, en plus de son argent, met gratuitement à disposition de l’entrepreneur, ses compétences, son expérience … Wikipédia en Français
Business cluster — A business cluster is a geographic concentration of interconnected businesses, suppliers, and associated institutions in a particular field. Clusters are considered to increase the productivity with which companies can compete, nationally and… … Wikipedia
Business environment — An environment can be defined as anything which surrounds a system. Therefore, the business environment is anything which surrounds the business organisation. It affects the decisions, strategies, processes and performance of the business. The… … Wikipedia
